Årligen presenteras en lista med nyord som representerar nya ord som förekommit i media under det gångna året. Vissa ord är inte helt nya. Att de kvalificerat sig till nyordslistan kan bero på att de ökat i användning de senaste åren eller varit särskilt vanliga 2023. Listan har sammanställts av Språkrådet vid Institutet för språk och folkminnen och Språktidningen.
Våra exempel i rubriken är följande:
Bubbelhoppa
Att medvetet byta miljö för att komma ur sin egen ”bubbla” och på så sätt få nya perspektiv och kunskaper. Prata med en främling på bussen, låt slumpen avgöra din umgängeskrets och var nyfiken. Begreppet ”att bubbelhoppa” handlar om att lämna sin egen bubbla och lära sig förstå andra.
Ick
Ett drag eller beteende hos en person som en annan person finner frånstötande. Prinsess-feministerna vill självklart inte vara sämre, de publicerar listor på sina icks och date-krav, och ser imperfektioner i en partner som tecken på att någon deppigt ”nöjt sig” eller gjort ett strategiskt nedköp, med brist på självrespekt eller patriarkatet som bakomliggande diagnos.
Snikflation
En strategi där företag i stället för att höja priser försämrar kvalitet, rabatter och service på produkter och tjänster. Avstängd bastu, sämre kundservice och utspädda produkter – nu drabbas kunderna av snikflation. Samtidigt är det närbesläktade begreppet krympflation mer aktuellt än någonsin.
Vill du läsa hela nyordslistan 2023 finns den som pdf på den här länken: Nyordlistan 2023
Källa: Institutet för språk och fornminne
