Nyligen pekade Dagens Nyheter ut nordostskånskan som Sveriges fulaste dialekt. Detta fick Expressens kulturchef Victor Malm, med rötter i Kristianstad, att i en krönika reflektera över hur han själv tappade sitt nordostskånska modersmål under tiden på Lunds universitet, och plötsligt lät som en stockholmare. För oss på Skåne Plus är detta ett mediedrev mot vår region som kräver ett tydligt och lokalt svar.

En utslätad dialekt i akademiska och mediala rum

Det är ett välkänt och sorgligt fenomen att många skåningar medvetet eller omedvetet slipar ner sin dialekt när de rör sig i akademiska miljöer eller flyttar till Stockholm. Malms reflektion över sin egen språkliga anpassning belyser en tråkig trend. Att man känner ett behov av att städa undan sitt ursprung för att passa in vittnar om en likriktad miljö. Att dessutom riksmedier som Dagens Nyheter oemotsagda får stämpla en av våra dialekter som landets fulaste är en förminskande syn som vi på Skåne Plus aldrig kommer att acceptera.

Skånsk stolthet och lokala varianter

Vår skånska verklighet utgör en stark motpol till den språkliga utslätning som storstadsmedierna tycks förvänta sig. Vi skåningar är oerhört stolta över vår dialekt och de många unika lokala varianter som ryms inom landskapet. Oavsett om det är det kraftfulla uttrycket i Göinge, den distinkta melodin på Österlen eller den urbana klangen i Malmö, så utgör språket ett levande och rikt kulturarv. Att rakt av avfärda detta som fult missar helt den nyansrikedom och lokala gemenskap som vårt språk bär på.

Huvudstadens blick på vår region

Både DN:s utspel och Malms krönika är tyvärr typiska exempel på ett inrutat Stockholmsperspektiv. Genom att värdera och problematisera skånskan utifrån utomstående normer skapas en skev och exotifierande bild av vår region. För oss är den skånska dialekten en stark identitetsmarkör och en fantastisk tillgång. Vi på Skåne Plus är stolta över vårt språk och kommer att fortsätta prata precis som vi gör.